現(xiàn)代工業(yè)文明快速發(fā)展，人類的服裝審美需求再度提高，人們更加注重服裝上審美愉悅和軀體接觸的舒適感，追求服裝的高級(jí)質(zhì)感。在高質(zhì)量服裝的要求下，國(guó)際服裝貿(mào)易活動(dòng)逐漸展開，隨著互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)的發(fā)展，現(xiàn)代服裝的發(fā)展從封閉走向開放，通過網(wǎng)絡(luò)媒體進(jìn)行信息交流，在現(xiàn)代服裝國(guó)際貿(mào)易活動(dòng)的展開以及全球服裝媒體信息論壇的交流中，英語(yǔ)的使用是有效解決貿(mào)易合作交流語(yǔ)言差異性的有效方式。《服裝設(shè)計(jì)英語(yǔ)》結(jié)合高等院校服裝設(shè)計(jì)教育人才培養(yǎng)目標(biāo)的要求，注重培養(yǎng)服裝設(shè)計(jì)、服裝工程專業(yè)應(yīng)用型人才的職業(yè)素質(zhì)拓展，其內(nèi)容涉及時(shí)尚范圍的各個(gè)領(lǐng)域。《服裝設(shè)計(jì)英語(yǔ)》認(rèn)為服裝設(shè)計(jì)不僅僅是一種單向的設(shè)計(jì)活動(dòng)，更應(yīng)是一種多元的文化體現(xiàn)，英語(yǔ)成為溝通彼此的橋梁，服裝設(shè)計(jì)才有更廣泛的發(fā)展空間。本文根據(jù)互聯(lián)網(wǎng)時(shí)代媒體信息交流的普遍性和英語(yǔ)語(yǔ)言在現(xiàn)代國(guó)際服裝貿(mào)易活動(dòng)中的應(yīng)用以及翻譯需求，對(duì)互聯(lián)網(wǎng)服裝英語(yǔ)語(yǔ)言的特點(diǎn)及翻譯策略作一些研究。

一、服裝設(shè)計(jì)英語(yǔ)的應(yīng)用及體現(xiàn)

經(jīng)濟(jì)全球化的到來促進(jìn)了世界各國(guó)之間的貿(mào)易活動(dòng)。服裝貿(mào)易在國(guó)際市場(chǎng)的開拓雖然是為了商業(yè)貿(mào)易，實(shí)際上卻是一種服裝藝術(shù)上的交流。不論是商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)，還是服裝藝術(shù)交流，國(guó)際服裝行業(yè)的發(fā)展都需要語(yǔ)言進(jìn)行溝通。英語(yǔ)是國(guó)際貿(mào)易交流官方語(yǔ)言，在服裝商業(yè)貿(mào)易和藝術(shù)交流中充當(dāng)交流媒介，尤其在互聯(lián)網(wǎng)電子商務(wù)貿(mào)易發(fā)展之際，跨國(guó)服裝品牌可通過網(wǎng)絡(luò)媒體發(fā)布相關(guān)信息，使用英語(yǔ)完成跨國(guó)媒體信息的傳遞。

（一）商業(yè)交流的需要

在全球化經(jīng)濟(jì)發(fā)展快速之時(shí)，英語(yǔ)成為國(guó)際貿(mào)易合作交流的官方語(yǔ)言。服裝行業(yè)發(fā)展具有明顯的時(shí)代性，其生產(chǎn)與制造都需要根據(jù)大眾消費(fèi)者的衣著品味以及時(shí)代潮流來進(jìn)行，加上其本身具有審美藝術(shù)特征，加強(qiáng)了跨國(guó)之間的交流與合作。現(xiàn)代服裝的發(fā)展隨著國(guó)際貿(mào)易市場(chǎng)的開拓而發(fā)展，英語(yǔ)語(yǔ)言的應(yīng)用從選擇性的因素轉(zhuǎn)化為必要因素。

（二）藝術(shù)交流的媒介

服裝是一種商品，同時(shí)也是一種藝術(shù)，因?yàn)榉b通過藝術(shù)設(shè)計(jì)來達(dá)成，跨國(guó)之間的合作不單單是一種商業(yè)貿(mào)易交流，還是一種藝術(shù)交流。經(jīng)濟(jì)效益是服裝英語(yǔ)交流的根本目的，藝術(shù)交流則是實(shí)現(xiàn)經(jīng)濟(jì)效益的必要途徑。服裝英語(yǔ)藝術(shù)交流主要表現(xiàn)為服裝跨國(guó)進(jìn)修、研習(xí)等學(xué)習(xí)活動(dòng)，以及品牌交流、媒體信息宣傳活動(dòng)。通過跨國(guó)間的學(xué)習(xí)交流，可以擴(kuò)大設(shè)計(jì)師的藝術(shù)視野，提高服裝的設(shè)計(jì)美感，英語(yǔ)交流是設(shè)計(jì)師進(jìn)行跨國(guó)學(xué)習(xí)交流的基本手段，專業(yè)的英語(yǔ)知識(shí)可以提高服裝藝術(shù)設(shè)計(jì)的審美效果。

本文作者：趙玲 屈萬(wàn)新 單位：湖南師范大學(xué)資源與環(huán)境科學(xué)學(xué)院

中國(guó)歷史文化名鎮(zhèn)分五批共181個(gè)，作者將其中86個(gè)列入中國(guó)商貿(mào)交通型的國(guó)家歷史文化名鎮(zhèn)，這類型的古鎮(zhèn)在中國(guó)地圖上的分布情況，中國(guó)的地勢(shì)特征是西高東低，呈三級(jí)階梯分布。第一階梯主要位于青藏高原上，地勢(shì)高，平均海拔在4000米以上，氣候寒冷，人煙稀少。第二階梯主要以高原、盆地為主，地勢(shì)在1000～2000米左右。第三階梯主要是丘陵平原，海拔在500米以下。從圖1可以看出，86個(gè)商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)中，除了零星的幾個(gè)古鎮(zhèn)位于一二階梯分界線附近外，其他全部位于二三階梯。所謂商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)，顧名思義，即在歷史的某一個(gè)時(shí)間段內(nèi)，商業(yè)貿(mào)易或者交通運(yùn)輸對(duì)于該鎮(zhèn)的發(fā)展起到重大的作用。理所當(dāng)然，第一階梯，人口稀少，不適合人類居住，就不具有商業(yè)貿(mào)易的市場(chǎng);另外，地勢(shì)高峻，在科技水平低下、以水運(yùn)為主的歷史時(shí)期內(nèi)，交通條件較為惡劣。因此，從地形地勢(shì)上看，我國(guó)商貿(mào)交通型的古鎮(zhèn)主要分布在人口稠密、地勢(shì)和緩的二三階梯。

這86個(gè)商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)大多數(shù)是沿著黃河和長(zhǎng)江兩岸分布。其中，有一半以上是借助便利的交通運(yùn)輸而發(fā)展成為一區(qū)域的商貿(mào)重鎮(zhèn)。如湖北的程集鎮(zhèn)，明朝初就是因發(fā)達(dá)的水陸交通成為遠(yuǎn)近聞名的商埠碼頭，漸成較大集鎮(zhèn);天津的楊柳青鎮(zhèn)，明清時(shí)期是運(yùn)河漕運(yùn)的重要樞紐，成為中國(guó)北方商貿(mào)流通和文化交流集散地，商業(yè)繁榮;重慶的安居鎮(zhèn)因位于瓊江、涪江交匯處，明初便為物資集散地，商賈云集。諸如此類的古鎮(zhèn)很多，因所處河流沿岸地勢(shì)和緩、土壤肥沃、水源充足、交通便利、農(nóng)業(yè)發(fā)達(dá)，所以擁有了剩余糧食、剩余勞動(dòng)力，人口也稠密，故逐漸發(fā)展為商業(yè)貿(mào)易繁榮的集鎮(zhèn)。大多數(shù)的商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)都是沿河流分布，且是分布在降水較多的外流區(qū)域。沿著商道分布我國(guó)在明清之際已經(jīng)在全國(guó)范圍內(nèi)的重要經(jīng)濟(jì)區(qū)域形成了發(fā)達(dá)完備的古代交通網(wǎng)絡(luò)。就具有全國(guó)性輻射能力的交通主線而言，水路上有貫穿南北的京杭大運(yùn)河、連接?xùn)|西的黃河與長(zhǎng)江，陸路上有許多省際的官馬大道。將西南尤其是被稱為天府之國(guó)的四川、湘桂、華南、東南、華北與西北等經(jīng)濟(jì)區(qū)域緊密聯(lián)系起來的是位于長(zhǎng)江中游、被稱為“九省通衢”的商業(yè)重鎮(zhèn)———漢口;將華南與中原地區(qū)連通的則主要是贛江大庾嶺古商道;連接閩浙的主要是杭州由江山縣至福建省路;連接蘇浙與江淮地區(qū)的則有徽州府由嚴(yán)州至杭州水路、杭州府至休寧縣齊云山路、蘇州府由廣德州至徽州府水路、陸路;而疏通粵與蘇浙的則是蘇州由杭州府至南海的水路［4］。此外，各區(qū)域內(nèi)還有四通八達(dá)的水陸交通路線。這些商業(yè)通道基本上在明朝末期就已經(jīng)成型，而后隨著經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展而益發(fā)完備。中國(guó)商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)具有商道趨向性，基本上是沿著古代的商業(yè)道路、水陸商道發(fā)展，不僅有大量的流動(dòng)人口，還有便利的交通便于進(jìn)行貿(mào)易。如江蘇的邵伯鎮(zhèn)，由于靠近京杭大運(yùn)河這條重要的南北水路交通大道，唐宋后日益興盛，成為京杭運(yùn)河上的繁華商埠;湖北紅安縣的七里坪鎮(zhèn)，就是位于連接我國(guó)西南和東部的長(zhǎng)江中游大商道，人稱七里坪為“小漢口”。另外，還有一些古鎮(zhèn)分布在驛站附近，如重慶的走馬鎮(zhèn)，位于重慶到成都大道上一個(gè)驛站，交通發(fā)達(dá)，明代中葉形成集市。

我國(guó)有86個(gè)商貿(mào)交通型的古鎮(zhèn)，造成它們衰落的原因并非千篇一律的。但大多數(shù)都是基于以下原因:統(tǒng)治階層的態(tài)度與整個(gè)社會(huì)的商業(yè)氛圍唐代陸路商運(yùn)也十分發(fā)達(dá)。服務(wù)于商運(yùn)的附屬輔助性的經(jīng)營(yíng)形式，如客舍、邸店、車坊等，生意也非常興隆，甚至許多官吏也紛紛參與爭(zhēng)利，朝廷不得不嚴(yán)令限制。如:741年(開元二十九年)正月，“禁九品已下清資官置客舍、邸店、車坊。”(《舊唐書•玄宗紀(jì)下》)宋明時(shí)代，商業(yè)空前發(fā)達(dá)。在明代著名文學(xué)家馮夢(mèng)龍的作品中，可以看到商人奔走四方，在商海大潮中拼搏的生動(dòng)形象［5］。明朝中后期，在商品經(jīng)濟(jì)高度發(fā)展的基礎(chǔ)上，若干手工業(yè)部門出現(xiàn)了資本主義萌芽，以江南絲、棉紡織業(yè)最為明顯。清朝空前繁榮的商業(yè)與當(dāng)時(shí)統(tǒng)治階層的一系列政策是分不開的。在產(chǎn)業(yè)政策方面，康熙進(jìn)一步打破舊制，在官營(yíng)的基礎(chǔ)上逐步推進(jìn)鹽業(yè)、紡織業(yè)、陶瓷業(yè)、礦業(yè)以及手工制造業(yè)等行業(yè)的私有化進(jìn)程;財(cái)政與貨幣政策方面，大力整頓市場(chǎng)交易秩序，又統(tǒng)一度量衡;康乾盛世時(shí)的政策帶有尊重市場(chǎng)規(guī)律的趨勢(shì)。

清政府重視糧食貿(mào)易，打擊各地糧商囤積居奇，還取消針對(duì)商人額外征收的資稅。統(tǒng)治階層對(duì)商業(yè)的態(tài)度，整個(gè)社會(huì)的商業(yè)氛圍，以及長(zhǎng)期藏富于民的結(jié)果便是有了一個(gè)新的經(jīng)濟(jì)體的出現(xiàn)，其突出標(biāo)志是城鎮(zhèn)商品經(jīng)濟(jì)的崛起。在統(tǒng)治階層對(duì)從商放寬政策的時(shí)期，商業(yè)貿(mào)易繁榮，涌現(xiàn)了大量商貿(mào)交通型的集鎮(zhèn)。如，唐宋以后日益興盛的邵伯鎮(zhèn)，南宋時(shí)就商賈云集的南潯鎮(zhèn)等。86個(gè)古鎮(zhèn)中大多數(shù)都是在明清時(shí)期商業(yè)貿(mào)易最為繁榮，或者是明清時(shí)期商業(yè)貿(mào)易達(dá)到鼎盛，成為一個(gè)區(qū)域的商貿(mào)重鎮(zhèn)。如作為商埠碼頭的水東鎮(zhèn)，明清時(shí)期商品云集，有“小南京”之稱;皤灘鎮(zhèn)，連接?xùn)|南沿海與浙西內(nèi)陸的優(yōu)越地理位置，與清中葉，商業(yè)達(dá)到鼎盛。交通線的改變?cè)诿髑鍟r(shí)期會(huì)涌現(xiàn)出大量的商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)，和當(dāng)時(shí)水路作為主要交通要道是分不開的。從明代開始至明末清初，全國(guó)范圍內(nèi)水陸交通網(wǎng)絡(luò)的日臻完善，為各地區(qū)間的商品流通提供了便利。位于河流沿岸的集鎮(zhèn)慢慢發(fā)展成貨物集散的碼頭，進(jìn)而成為一方商業(yè)重鎮(zhèn)。如湖南的靖港鎮(zhèn)，位于溈水入湘江之三角洲地帶，昔為天然良港，水路暢通，曾為湖南四大米市之一，又是省內(nèi)淮鹽主要經(jīng)銷口岸。民國(guó)中期，與津市、洪江同為湖南省繁榮三鎮(zhèn)，素有“小漢口”之稱。1957年溈水河改道，由新康(鄉(xiāng))注入湘江后，繁華地位漸漸遜色。京杭大運(yùn)河暢通了數(shù)百年，對(duì)促進(jìn)大江南北經(jīng)濟(jì)文化的交流，解決南糧北調(diào)等問題，均發(fā)揮了重要作用。那個(gè)時(shí)期，北京以及運(yùn)河沿岸的城鎮(zhèn)也是歷史上較為繁榮的時(shí)期。但自19世紀(jì)后，由于南北海運(yùn)開辟，津浦鐵路(天津到鎮(zhèn)江)通車，加之黃河改道淤塞運(yùn)河中段，因此部分河段斷航。

而鐵路的建成對(duì)于依靠水運(yùn)發(fā)展起來的城鎮(zhèn)的打擊是極其沉重的。更多的人會(huì)選擇速度快、運(yùn)量大的鐵路而放棄河運(yùn)。這樣一來，憑借優(yōu)越的水運(yùn)樞紐位置發(fā)展起來的商業(yè)重鎮(zhèn)免不了衰落。如江蘇省江都市的邵伯鎮(zhèn)，由于京杭大運(yùn)河的開通，早在唐宋時(shí)期就成為京杭運(yùn)河上的繁華商埠，但津浦鐵路的通車，使得交通改道，商業(yè)重心轉(zhuǎn)移，利用運(yùn)河的頻率大大減小，河道堵塞，昔日的繁華終于不復(fù)存在。資源對(duì)于古鎮(zhèn)興衰的影響資源型城鎮(zhèn)，即城鎮(zhèn)的生產(chǎn)和發(fā)展與資源開發(fā)有密切關(guān)系。在上述86個(gè)商貿(mào)交通型古鎮(zhèn)中，有一些即是依靠資源發(fā)展起來的集鎮(zhèn)。如山西省陽(yáng)城縣潤(rùn)城鎮(zhèn)，這里硫磺、煤炭資源豐富，憑借著硫磺資源的優(yōu)勢(shì)，一度成為商業(yè)重鎮(zhèn)。硫磺冶煉是潤(rùn)城鎮(zhèn)最早的化學(xué)工業(yè)，冶煉歷史悠久，早在隋末唐初，這里就已經(jīng)有了冶煉硫磺的手工作坊。到了明初，又創(chuàng)造了土窯生產(chǎn)硫磺的技術(shù)。明清之際，硫磺大量用來制造火藥，抵御外來侵略，這自然促進(jìn)了硫磺工業(yè)的發(fā)展。但是資源總有枯竭的一天，再加上長(zhǎng)期以來發(fā)展硫磺工業(yè)對(duì)環(huán)境的污染，國(guó)家政策改變對(duì)化工業(yè)的限制，當(dāng)年的輝煌也就不復(fù)存在。另外還有江蘇的安豐鎮(zhèn)，主要是依靠鹽業(yè)在明清時(shí)期發(fā)展成商業(yè)重鎮(zhèn);四川省的平樂鎮(zhèn)，發(fā)展造紙、冶鐵業(yè)，經(jīng)濟(jì)一度繁榮;四川省的仙市鎮(zhèn)、江西省的瑤里鎮(zhèn)、云南省的黑井鎮(zhèn)等，皆憑借當(dāng)?shù)氐馁Y源一度成為區(qū)域商業(yè)重鎮(zhèn)，對(duì)經(jīng)濟(jì)的發(fā)展起到重大作用。但是資源不是無(wú)限的，還有更多的因素限制開發(fā)，因此，憑借資源興盛的集鎮(zhèn)如果不進(jìn)行產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)的升級(jí)，終究也會(huì)因?yàn)橘Y源而衰落。#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#

經(jīng)濟(jì)重心轉(zhuǎn)移是古鎮(zhèn)衰落的關(guān)鍵因素古代經(jīng)濟(jì)重心南移的歷程始于五代，成于宋代，強(qiáng)于明清。秦漢以前，今陜西從西部沿渭河?xùn)|至華山函谷關(guān)一帶，是當(dāng)時(shí)中國(guó)經(jīng)濟(jì)重心，有發(fā)達(dá)的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)。再向西，即現(xiàn)在的甘肅天水一帶，有發(fā)達(dá)的畜牧業(yè)。春秋戰(zhàn)國(guó)時(shí)期，關(guān)中仍是全國(guó)經(jīng)濟(jì)最發(fā)達(dá)地區(qū)。兩漢時(shí)期，關(guān)中仍是全國(guó)經(jīng)濟(jì)重心，這里有全國(guó)最好的水利工程。魏晉南北朝及隋唐之時(shí)，古代中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的格局發(fā)生了重大變化。南方經(jīng)濟(jì)有了巨大的發(fā)展，經(jīng)濟(jì)重心開始南移，進(jìn)入南北經(jīng)濟(jì)并駕齊驅(qū)的局面。兩宋之時(shí)，中國(guó)古代經(jīng)濟(jì)重心已南移于東南，即長(zhǎng)江以南的安徽、江蘇、浙江、福建、廣東和江西。中國(guó)封建社會(huì)后期，南方尤其是東南沿海一帶，包括今江蘇、浙江、福建、廣東是社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展的帶頭戶，資本主義生產(chǎn)關(guān)系也最先在這些地區(qū)萌芽和發(fā)展［6］。那么，在秦漢時(shí)期，經(jīng)濟(jì)比較發(fā)達(dá)的城鎮(zhèn)多集中在北方;到了唐宋時(shí)期，南方經(jīng)濟(jì)發(fā)展起來，江蘇的邵伯鎮(zhèn)、江西的瑤里鎮(zhèn)、浙江的南潯鎮(zhèn)興盛起來;到了明清時(shí)期，南方地區(qū)更涌現(xiàn)了大量商業(yè)繁華的城鎮(zhèn)，如江蘇的木瀆鎮(zhèn)、浙江的廿八都鎮(zhèn)、福建的嵩口鎮(zhèn)、廣東的石龍鎮(zhèn)等。到了清末，全國(guó)的經(jīng)濟(jì)重心更加偏向東部及東南沿海，在內(nèi)陸的一些集鎮(zhèn)由于遠(yuǎn)離了經(jīng)濟(jì)重心，衰落也就是必然的。如湖南省的浦市鎮(zhèn)，甘肅的青城鎮(zhèn)、隴城鎮(zhèn)，重慶的豐盛鎮(zhèn)、走馬鎮(zhèn)等等，由于遠(yuǎn)離了經(jīng)濟(jì)重心，昔日的輝煌不再重現(xiàn)。

摘要：隨著我國(guó)社會(huì)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展和更新水平的不斷提高，我國(guó)當(dāng)前的商品市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)越來越強(qiáng)烈，同時(shí)我國(guó)的茶葉貿(mào)易也隨之發(fā)展起來。我國(guó)的茶葉貿(mào)易在發(fā)展過程中可能會(huì)出現(xiàn)很多問題，以經(jīng)全球化為生活背景，茶葉貿(mào)易的發(fā)展越來越走向多元化的方向發(fā)展著，同時(shí)英語(yǔ)作為全世界使用范圍比較廣泛的語(yǔ)種，在我國(guó)茶葉貿(mào)易的發(fā)展過程中有著重要的促進(jìn)作用。本文筆者以英語(yǔ)教學(xué)和茶葉貿(mào)易為切入點(diǎn)，積極探索英語(yǔ)教學(xué)在茶葉貿(mào)易中的作用和地位。

關(guān)鍵詞：英語(yǔ)教學(xué)；茶葉貿(mào)易；作用；地位

隨著經(jīng)濟(jì)全球化的繁榮發(fā)展，國(guó)家與國(guó)家之間的溝通與交流越來越頻繁，在諸多國(guó)家的溝通與交流中英語(yǔ)成為了使用頻率最高的語(yǔ)言。從茶業(yè)貿(mào)易的視角來看問題，在茶葉市場(chǎng)里的溝通與交流都需要使用英語(yǔ)，英語(yǔ)在茶葉貿(mào)易中的地位是很重要的。茶葉貿(mào)易和英語(yǔ)是相互作用相互影響的關(guān)系，英語(yǔ)的使用可以促進(jìn)茶葉貿(mào)易的發(fā)展，同時(shí)茶葉貿(mào)易的發(fā)展也會(huì)提高英語(yǔ)的使用頻率，二者相互作用相互影響。

1英語(yǔ)教學(xué)與茶葉貿(mào)易的關(guān)系

以經(jīng)濟(jì)全球化為生活背景，英語(yǔ)不僅成為了各個(gè)國(guó)家之間交流與溝通的常用語(yǔ)言，還成為了人們?nèi)粘Ｉ钪薪?jīng)常會(huì)使用到的語(yǔ)言，英語(yǔ)能夠促進(jìn)人們的溝通。隨著我國(guó)教育事業(yè)的繁榮發(fā)展，英語(yǔ)教學(xué)工作已被各大學(xué)校所重視，在小學(xué)里面，小學(xué)二三年級(jí)的學(xué)生就已經(jīng)開始學(xué)習(xí)英語(yǔ)了，英語(yǔ)教學(xué)被社會(huì)大眾普遍接受。對(duì)于英語(yǔ)教學(xué)和茶葉貿(mào)易來說，在茶葉貿(mào)易的發(fā)展過程中英語(yǔ)教學(xué)發(fā)揮著極為多元化的影響作用，英語(yǔ)在茶葉貿(mào)易中成為賣家和買家洽談價(jià)格的使用語(yǔ)言，使賣家和買家能夠進(jìn)行更好的溝通與交流，從而促進(jìn)茶葉貿(mào)易的良好發(fā)展。現(xiàn)如今我國(guó)的茶葉貿(mào)易已走向國(guó)際化，在國(guó)際化的發(fā)展過程中英語(yǔ)的使用是十分重要的，因此英語(yǔ)教學(xué)的發(fā)展與茶葉貿(mào)易的發(fā)展有著直接聯(lián)系。

2英語(yǔ)教學(xué)在茶葉貿(mào)易中的作用

2.1英語(yǔ)教學(xué)對(duì)茶葉貿(mào)易商借鑒外國(guó)先進(jìn)知識(shí)有著至關(guān)重要的促進(jìn)作用

摘要：立足區(qū)域發(fā)展特色，構(gòu)建科學(xué)合理的移動(dòng)端銷售管理系統(tǒng)是現(xiàn)代商業(yè)的重要組成部分，也是打通線上線下一體化銷售的重要內(nèi)容。以宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品銷售為導(dǎo)向，從銷售管理系統(tǒng)需求分析、總體功能和體系架構(gòu)設(shè)計(jì)到最終移動(dòng)端App實(shí)現(xiàn)等幾個(gè)方面，系統(tǒng)化研發(fā)了特色農(nóng)產(chǎn)品銷售管理系統(tǒng)，并在Android系統(tǒng)上實(shí)現(xiàn)了相對(duì)應(yīng)功能的軟件模塊。經(jīng)過系統(tǒng)測(cè)試后，宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品銷售管理系統(tǒng)已實(shí)現(xiàn)銷售管理軟件通用性功能，對(duì)于當(dāng)前形勢(shì)下移動(dòng)端銷售管理系統(tǒng)的研發(fā)提供了明確的導(dǎo)向和參考。

關(guān)鍵詞：特色農(nóng)產(chǎn)品；移動(dòng)化辦公；數(shù)據(jù)挖掘；Android系統(tǒng)

安徽省宿州市作為安徽省內(nèi)農(nóng)業(yè)大市，擁有豐富的地方特色農(nóng)產(chǎn)品資源：碭山酥梨、碭山黃桃罐頭、蕭縣葡萄、符離集燒雞、夾溝香稻米等等。宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品交易主要以個(gè)體到個(gè)體或者個(gè)體到企業(yè)形式為主，包含的商業(yè)主體主要是中小型企業(yè)和個(gè)體農(nóng)戶。在當(dāng)前互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)濟(jì)浪潮下，更多的商業(yè)銷售需要虛擬電子商務(wù)和線下實(shí)體交易綜合。在宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品銷售過程中，貿(mào)易雙方缺乏專業(yè)、有效的銷售管理系統(tǒng)運(yùn)營(yíng)特色農(nóng)產(chǎn)品，因此，研發(fā)面向區(qū)域特色農(nóng)產(chǎn)品的銷管理系統(tǒng)是迫切和必要的。

1銷售管理系統(tǒng)的現(xiàn)狀及不足

在世界范圍內(nèi)，較早涉及到銷售管理系統(tǒng)的理論和實(shí)踐可以追溯到上個(gè)世紀(jì)。當(dāng)時(shí)，在1960年前后，作為先進(jìn)科技代表的美國(guó)在傳統(tǒng)的計(jì)劃經(jīng)濟(jì)管理的基礎(chǔ)上，提出了物質(zhì)需求管理計(jì)劃（Materi－alRequirementPlanning，簡(jiǎn)稱“MRP”）。在當(dāng)時(shí)背景下，打破了傳統(tǒng)的固有管理模式，大大提升了商業(yè)貿(mào)易效率。在隨后的時(shí)間里，計(jì)算機(jī)理論和技術(shù)的出現(xiàn)和發(fā)展，使得傳統(tǒng)的人為干預(yù)的記錄、計(jì)算逐步被計(jì)算機(jī)所代替。此時(shí)，以美國(guó)為代表的計(jì)算機(jī)領(lǐng)域太陽(yáng)、甲骨文和微軟等知名公司，都相繼推出了功能較為完善的銷售管理軟件軟硬件產(chǎn)品。［1］在我國(guó)商業(yè)貿(mào)易領(lǐng)域，銷售管理系統(tǒng)的理論、技術(shù)和應(yīng)用引入較晚，特別是到了80年代中后期，隨著改革開放的逐步放寬，國(guó)外的銷售管理系統(tǒng)出現(xiàn)在我國(guó)的商業(yè)貿(mào)易中。在當(dāng)前科技發(fā)展時(shí)期，移動(dòng)互聯(lián)技術(shù)的發(fā)展和完善，顛覆了傳統(tǒng)對(duì)于銷售管理的認(rèn)知，形成了以物聯(lián)網(wǎng)技術(shù)、大數(shù)據(jù)和云計(jì)算等新興技術(shù)為代表的新型銷售管理系統(tǒng)。在計(jì)算機(jī)技術(shù)領(lǐng)域，國(guó)內(nèi)外很多學(xué)者和科研機(jī)構(gòu)都做了大量的基礎(chǔ)理論和應(yīng)用技術(shù)的研究，諸如楊涵在采用Android移動(dòng)平臺(tái)技術(shù)，結(jié)合JFial框架技術(shù)和Or－acle數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)，設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了快消產(chǎn)品銷售管理系統(tǒng)；［2］蘇金飛基于．NET技術(shù)設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了企業(yè)級(jí)進(jìn)存銷管理系統(tǒng)；［3］馬寧則基于PHP技術(shù)設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)了通用的進(jìn)存銷管理平臺(tái)。［4］其他專家學(xué)者還從體系架構(gòu)、數(shù)據(jù)庫(kù)技術(shù)等多個(gè)方面系統(tǒng)化研究銷售管理系統(tǒng)。［5］眾多銷售管理系統(tǒng)在實(shí)際生產(chǎn)、生活中都得到成功應(yīng)用，并取得了顯著的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。［6］但是，在面向具體銷售產(chǎn)品時(shí)，有些宿州特色農(nóng)產(chǎn)品存在生產(chǎn)周期長(zhǎng)、保鮮時(shí)間短、具有明顯的區(qū)域性等問題。上述銷售管理系統(tǒng)可以實(shí)現(xiàn)通用性的功能模塊，但是考慮到宿州特色農(nóng)產(chǎn)品自身特點(diǎn)，有些功能模塊還需要重新設(shè)計(jì)和實(shí)現(xiàn)。因此，宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品銷售管理系統(tǒng)的設(shè)計(jì)應(yīng)綜合宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品實(shí)地銷售情況，并利用當(dāng)前的移動(dòng)互聯(lián)網(wǎng)技術(shù)，優(yōu)化實(shí)現(xiàn)宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品銷售管理系統(tǒng)。

2宿州市特色農(nóng)產(chǎn)品銷售管理系統(tǒng)的功能設(shè)計(jì)

2．1功能需求分析

摘要：以電子工具為手段、商業(yè)貿(mào)易為目的的電子商務(wù)在21世紀(jì)繁榮發(fā)展，不僅為國(guó)際貿(mào)易提供了巨大的便利，也會(huì)對(duì)國(guó)際貿(mào)易的貿(mào)易方式、成本、主體等多方面造成影響。在迎來機(jī)遇的同時(shí)，電子商務(wù)也勢(shì)必在發(fā)展過程中遇到新的風(fēng)險(xiǎn)和問題。以此為基礎(chǔ)，結(jié)合當(dāng)代國(guó)際貿(mào)易現(xiàn)狀，深入探析電子商務(wù)在國(guó)際貿(mào)易中的現(xiàn)實(shí)價(jià)值，針對(duì)電子商務(wù)遇到的問題和阻礙其發(fā)展的因素，進(jìn)行全面的分析并提出相關(guān)的建議。

關(guān)鍵詞：電子商務(wù)；國(guó)際貿(mào)易；影響

1電子商務(wù)概述

1．1電子商務(wù)內(nèi)涵

電子商務(wù)通常是指在有互聯(lián)網(wǎng)作為支撐的網(wǎng)絡(luò)條件下，貿(mào)易者通過網(wǎng)絡(luò)進(jìn)行各種商業(yè)活動(dòng)的商務(wù)模式，是實(shí)現(xiàn)消費(fèi)人員線上購(gòu)買、商業(yè)客戶互聯(lián)網(wǎng)交易以及各種相關(guān)的商務(wù)貿(mào)易、電子支付、金融綜合服務(wù)等活動(dòng)的新商業(yè)模式。跨境電商廣義上是指各跨國(guó)交易主體利用互聯(lián)網(wǎng)進(jìn)行線上商品的展示、交易、配送、物流、清關(guān)等的一種跨境商貿(mào)活動(dòng)。電子商務(wù)主要可以分類為：ABC、B2B、B2C、C2C、B2M、M2C、B2A（B2G）、C2A（C2G）、O2O等。

1．2電子商務(wù)活動(dòng)特點(diǎn)

1．2．1貿(mào)易范圍全球化

摘要:本文以商品(包括營(yíng)利性服務(wù))的生產(chǎn)規(guī)律為依據(jù)，將市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中出現(xiàn)的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為劃分為產(chǎn)品生產(chǎn)中的不正當(dāng)竟?fàn)幮袨榕c市場(chǎng)營(yíng)銷中的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為兩大類，劃分二者的臨界點(diǎn)是:產(chǎn)品的生產(chǎn)活動(dòng)已經(jīng)結(jié)束、與銷售有關(guān)的活動(dòng)已經(jīng)開始。在此分類基礎(chǔ)上，以市場(chǎng)營(yíng)銷中的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為為研究對(duì)象，分別對(duì)其含義、特征、理論分類、價(jià)值取向、研究的意義、與產(chǎn)品生產(chǎn)中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的關(guān)系及有關(guān)立法建議作了較為詳盡的論述。另外，隨著我國(guó)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的不斷發(fā)展，市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)日趨激烈，與之伴隨的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為也日益增多。那么今天，我們也是就商品銷售中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的法律思考來進(jìn)行探討。

關(guān)鍵詞:商品銷售;不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為;法律思考

不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為［1］就是各類行為中的商業(yè)賄賂行為、低價(jià)傾銷行為、引人誤解的虛假宣傳行為、附條件交易行為以及不正當(dāng)有獎(jiǎng)銷售行為在我國(guó)的立法與理論界己論述較為完備，而原本銷售行為、非法傳銷與以制造商或批發(fā)商身份銷售商品的行為以及不正當(dāng)比較廣告行為則是現(xiàn)行法沒有規(guī)定的，本文對(duì)其予以詳述并表達(dá)了自己的些許觀點(diǎn)。另外，對(duì)于市場(chǎng)營(yíng)銷活動(dòng)中出現(xiàn)的低毀商譽(yù)行為、侵犯商業(yè)秘密行為，由于不便劃入上述各營(yíng)銷策略之中，筆者將其歸為“市場(chǎng)營(yíng)銷中其他的不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為”一類，且由于現(xiàn)有學(xué)說對(duì)其論述己較為完備，在此就沒有述及。那么下面，我就自己的相關(guān)研究，來談一談商品銷售中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的法律思考。

一、對(duì)不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為含義的理解

在討論商品銷售中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的法律思考之前，首先我們要弄清楚不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的含義［2］。在外國(guó)學(xué)者看來，不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為就是利用一些欺詐的手段出售商品，從而使對(duì)方的商品經(jīng)濟(jì)受到一定的打擊。而也有學(xué)者認(rèn)為，不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為就是在商品銷售過程中違反誠(chéng)信經(jīng)營(yíng)的法則來出售商品。在中國(guó)，人們對(duì)于不正當(dāng)行為的定義也表述不一，有的學(xué)者認(rèn)為，不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為是損害他人的利益來牟取利益，也有學(xué)者認(rèn)為，不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為就是損害國(guó)家擾亂社會(huì)秩序的行為。總而言之，在當(dāng)前的社會(huì)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中，人們對(duì)于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的定義還沒有一個(gè)統(tǒng)一的認(rèn)識(shí)，但我們可以大概的了解，不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為就是一種存在于社會(huì)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的以損害他人利益、謀取自身利益最大化的、破壞市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序的行為。

二、商品銷售中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的含義

在討論完不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為的含義之后，我們要對(duì)商品銷售中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為進(jìn)行具體的探討。也就是說，在商品銷售的過程中，到底哪些行為才是違反了不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)的行為。在當(dāng)前世界的競(jìng)爭(zhēng)法理文件中普遍認(rèn)為，商品銷售中不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為存在著以追求不正當(dāng)利益為目的、同時(shí)違反商業(yè)道德和誠(chéng)信的原則，并且破壞市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)秩序的行為就稱作不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。例如，在商品銷售過程中普遍存在的行業(yè)壟斷的問題，在我國(guó)競(jìng)爭(zhēng)法理論界就認(rèn)為，商業(yè)壟斷以及超高定價(jià)的行為就屬于不正當(dāng)競(jìng)爭(zhēng)行為。

摘要:隨著我國(guó)對(duì)外開放程度的逐步深入，國(guó)際貿(mào)易越來越普遍，國(guó)際化越演越烈的競(jìng)爭(zhēng)大環(huán)境給商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文提供越來越多的運(yùn)用場(chǎng)合。準(zhǔn)確簡(jiǎn)潔、禮貌完整的應(yīng)用文能夠大大促進(jìn)貿(mào)易雙方合作的開展，維護(hù)良好的合作關(guān)系。本文從首先講述了英語(yǔ)寫作特點(diǎn)，分析了商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文寫作的基本原則，對(duì)其教學(xué)方法策略進(jìn)行研究，望對(duì)商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文寫作教學(xué)有所幫助。

關(guān)鍵詞:國(guó)際貿(mào)易;商務(wù)英語(yǔ);應(yīng)用文;原則

1引言

隨著世界貿(mào)易的深入發(fā)展，經(jīng)濟(jì)全球化程度逐步加深。中國(guó)加入世界貿(mào)易組織給中國(guó)與外界貿(mào)易提供了更多的商機(jī)，同時(shí)也面臨更多挑戰(zhàn)。隨著我國(guó)與世界各行各業(yè)、世界各國(guó)距離的逐步拉近，逐步進(jìn)入到國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的大環(huán)境中，商務(wù)英語(yǔ)尤其是商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文使用的場(chǎng)合越來越多，完整、準(zhǔn)確及禮貌的商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文肯定會(huì)對(duì)貿(mào)易雙方的合作大有益處。另外，各種企業(yè)和單位也需要采用英語(yǔ)應(yīng)用文進(jìn)行管理、信息的傳遞及決策控制。所以，商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文的寫作在當(dāng)今扮演著越來越重要的作用。眾所周知，商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文的寫作首先要求具備一定的英語(yǔ)水平和適量的經(jīng)濟(jì)貿(mào)易方向的專業(yè)知識(shí)；另外，要寫好商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文還需要熟悉應(yīng)用文的寫作特點(diǎn)，特別是應(yīng)用文一些特定詞匯、句型和整體布局的寫作技巧；最后，寫英語(yǔ)應(yīng)用文需要對(duì)商務(wù)寫作與日常寫作的區(qū)別有一定的了解，還需要不斷學(xué)習(xí)并套用一定的范例，才能逐步掌握商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文寫作的要點(diǎn)和技巧，逐漸掌握各種商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文的寫作。

2商務(wù)英語(yǔ)寫作特點(diǎn)

商務(wù)英語(yǔ)的寫作主要包括商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文寫作和英文信函等文體的寫作。從英語(yǔ)應(yīng)用文角度來講寫作文體可主要分為通知文體、邀請(qǐng)函、備忘錄和工作會(huì)議記錄等。英語(yǔ)應(yīng)用文教學(xué)也主要是為了幫助學(xué)生細(xì)致地學(xué)習(xí)英語(yǔ)應(yīng)用文和外貿(mào)英語(yǔ)常用的詞匯、套句和文體等知識(shí)[1]，使學(xué)生能夠掌握順利地閱讀、翻譯、寫作及回復(fù)商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文的能力，在涉外貿(mào)易中，能夠采用商務(wù)英語(yǔ)進(jìn)行書面的溝通，達(dá)到在實(shí)際工作進(jìn)行分析并加以應(yīng)用的能力。商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用文的教學(xué)應(yīng)當(dāng)要求教師不僅傳授課本上理論知識(shí)，更為重要的是教會(huì)學(xué)生在實(shí)際貿(mào)易中各種場(chǎng)景下的應(yīng)用，并不斷地為學(xué)生提供鍛煉的環(huán)境，使學(xué)生能夠在日后的工作中順利將理論結(jié)合實(shí)際加以應(yīng)用。

3商務(wù)英語(yǔ)應(yīng)用寫作原則

[摘要]民航的飛速發(fā)展，必將與電子商務(wù)相關(guān)的內(nèi)容接觸，電子商務(wù)通過運(yùn)營(yíng)各方面的運(yùn)營(yíng)，提升航空公司的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。這樣一來航空公司如何有效且正確的運(yùn)用電子商務(wù)，直接關(guān)系到整個(gè)公司的運(yùn)營(yíng)狀況。在闡述電子商務(wù)理念的基礎(chǔ)上，從航空物流，航空旅行，網(wǎng)絡(luò)采購(gòu)等方面分析了電子商務(wù)在現(xiàn)代航空運(yùn)營(yíng)管理中的應(yīng)用。還提出電子商務(wù)在航空運(yùn)營(yíng)管理中的應(yīng)用要注意增加電子商務(wù)投資，規(guī)范現(xiàn)場(chǎng)施工，建立健全的安全保障體系，增加信息保密和人才建設(shè)等并解決問題。

[關(guān)鍵詞]民航電子商務(wù)；現(xiàn)代航空；電子商務(wù)支付平臺(tái)；運(yùn)營(yíng)管理

據(jù)中國(guó)電子商務(wù)研究中心數(shù)據(jù)顯示，截至到2010年12月底，中國(guó)電子商務(wù)市場(chǎng)成交額已超過了4.5萬(wàn)億元，同比增長(zhǎng)了22％。其中，B2B電子商務(wù)交易額達(dá)到3.8萬(wàn)億元，同比增長(zhǎng)了15.8％，整體行業(yè)保持平穩(wěn)發(fā)展態(tài)勢(shì);網(wǎng)上零售市場(chǎng)交易金額達(dá)511.1億元，比2009年增長(zhǎng)97.3％。有的占全年社會(huì)商品零售總額的3％左右。電子商務(wù)是一個(gè)前所未有的持續(xù)發(fā)展步伐，改變了傳統(tǒng)的管理模式和生產(chǎn)組織，影響了產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整和資源優(yōu)化配置。電子商務(wù)已經(jīng)廣泛滲透到生產(chǎn)、流通、消費(fèi)等領(lǐng)域，對(duì)促進(jìn)中國(guó)經(jīng)濟(jì)發(fā)展起著越來越重要的作用。可以看出，無(wú)論是航空公司的對(duì)外業(yè)務(wù)還是內(nèi)部運(yùn)營(yíng)，中國(guó)現(xiàn)代航空公司正在積極探索電子商務(wù)模式的實(shí)踐。而電子商務(wù)在現(xiàn)代航空運(yùn)營(yíng)管理中的具體應(yīng)用的研究也特別重要。

1電子商務(wù)概念及特點(diǎn)

1.1電子商務(wù)的概念

電子商務(wù)通常是指世界范圍內(nèi)廣泛的商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)，在互聯(lián)網(wǎng)開放環(huán)境下，基于瀏覽器，服務(wù)器應(yīng)用，買賣雙方不要面對(duì)各種商業(yè)貿(mào)易活動(dòng)，實(shí)現(xiàn)消費(fèi)者的在線購(gòu)物，業(yè)務(wù)在線交易和在線電子支付以及各種業(yè)務(wù)活動(dòng)，交易活動(dòng)，財(cái)務(wù)活動(dòng)和相關(guān)綜合服務(wù)活動(dòng)的新業(yè)務(wù)模式。電子商務(wù)模式可分為：ABC，B2B，B2C，C2C，B2M，M2C，B2A，C2A，O2O等等模式類型。航空電子商務(wù)：IATA的文章已經(jīng)以航空電子商務(wù)的形式進(jìn)行了描述，不僅僅是INTERNET的應(yīng)用，智能卡技術(shù)，電子票和電子金融等形式的電子數(shù)據(jù)交換，更是是為了加強(qiáng)乘客和航空公司的溝通、交流、了解和改善服務(wù)等潛在形式的電子商務(wù)。目前，中國(guó)南方航空在電子商務(wù)的應(yīng)用上是以電子票系統(tǒng)推出的。

1.2電子商務(wù)的特點(diǎn)