前言：尋找寫(xiě)作靈感？中文期刊網(wǎng)用心挑選的海洋水產(chǎn)信息資源共享平臺(tái)建構(gòu)，希望能為您的閱讀和創(chuàng)作帶來(lái)靈感，歡迎大家閱讀并分享。
1MFISP概況 海洋和水產(chǎn)數(shù)字信息資源共享平臺(tái)（MFISP，Marineandfisheriesdigitalinformationresourcesshar-ingplatform）是遼寧省中央財(cái)政支持的地方高校發(fā)展專(zhuān)項(xiàng)資金組成項(xiàng)目之一，本項(xiàng)目是在大連海洋大學(xué)圖書(shū)館現(xiàn)有數(shù)字信息資源的基礎(chǔ)上進(jìn)行建設(shè)的，大連海洋大學(xué)圖書(shū)館是我國(guó)北方地區(qū)唯一一個(gè)以水產(chǎn)和海洋學(xué)科信息資源為特色的信息中心，海洋和水產(chǎn)學(xué)科文獻(xiàn)信息資源自1952年建校就作為收藏重點(diǎn)，隨著學(xué)校的不斷發(fā)展和投入的不斷增加，海洋和水產(chǎn)學(xué)科文獻(xiàn)信息資源不僅數(shù)量增加，而且類(lèi)型不斷豐富，既有傳統(tǒng)的紙質(zhì)文獻(xiàn)資源，又有現(xiàn)代的電子圖書(shū)、電子期刊及各類(lèi)數(shù)據(jù)庫(kù)。海洋水產(chǎn)數(shù)字信息資源共享平臺(tái)的建設(shè)是基于一體化虛擬圖書(shū)館環(huán)境的信息服務(wù)方式，重點(diǎn)開(kāi)發(fā)以“一站式”、“一體化”服務(wù)為代表的新型高質(zhì)量信息服務(wù)，建立集咨詢(xún)、分類(lèi)瀏覽、跨庫(kù)檢索和原文提供、開(kāi)放鏈接等功能的信息服務(wù)系統(tǒng)，為用戶(hù)創(chuàng)建一個(gè)集成的、一站式的信息搜索、發(fā)現(xiàn)、獲取和交流的數(shù)字信息環(huán)境。 2MFISP總體目標(biāo) 以海洋科學(xué)和水產(chǎn)學(xué)及相關(guān)學(xué)科群文獻(xiàn)信息資源為特色，堅(jiān)持以特色帶整體，整體促特色的原則，運(yùn)用信息技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等現(xiàn)代技術(shù)構(gòu)建公共服務(wù)體系，為海洋大學(xué)學(xué)科建設(shè)、人才培養(yǎng)、科技創(chuàng)新，海洋先進(jìn)文化教育提供文獻(xiàn)信息資源保障；同時(shí)，向社會(huì)開(kāi)放，為國(guó)家海洋經(jīng)濟(jì)發(fā)展、海洋知識(shí)體系創(chuàng)新和海洋產(chǎn)業(yè)發(fā)展服務(wù)。 2.1建立“一站式”服務(wù)系統(tǒng) 通過(guò)整合現(xiàn)有海洋和水產(chǎn)信息資源，建立“一站式”海洋、水產(chǎn)文獻(xiàn)信息資源的集中揭示與組織服務(wù)系統(tǒng)，實(shí)現(xiàn)信息資源及服務(wù)的共知與共享。 2.2引進(jìn)購(gòu)買(mǎi)國(guó)外高品質(zhì)海洋、水產(chǎn)文獻(xiàn)資源 通過(guò)與CALIS各級(jí)中心及遼寧省高校圖工委的合作，建立以集團(tuán)采購(gòu)為主要途徑的引進(jìn)購(gòu)買(mǎi)國(guó)外高品質(zhì)海洋、水產(chǎn)文獻(xiàn)資源，為我國(guó)北方海洋經(jīng)濟(jì)、產(chǎn)業(yè)發(fā)展提供了文獻(xiàn)信息需求的總體保障能力和水平。 2.3建立保藏平臺(tái)和信息資源發(fā)現(xiàn)與利用系統(tǒng) 通過(guò)加強(qiáng)特色海洋、水產(chǎn)信息資源的深度開(kāi)發(fā)，建立我國(guó)北方海洋、水產(chǎn)學(xué)科知識(shí)積累、利用和長(zhǎng)期保藏平臺(tái)；建立海洋、水產(chǎn)信息資源需求的網(wǎng)絡(luò)信息資源開(kāi)發(fā)與利用系統(tǒng)，滿(mǎn)足海洋、水產(chǎn)人才培養(yǎng)和科技創(chuàng)新對(duì)網(wǎng)絡(luò)高質(zhì)量數(shù)字信息資源不斷增長(zhǎng)的需求和利用。 3MFISP主要建設(shè)內(nèi)容 本項(xiàng)目運(yùn)用信息技術(shù)、網(wǎng)絡(luò)技術(shù)等現(xiàn)代技術(shù)構(gòu)建開(kāi)放的公共服務(wù)體系，主要內(nèi)容包括共享平臺(tái)軟、硬件建設(shè)和文獻(xiàn)信息資源建設(shè)。 3.1遵循規(guī)范的建設(shè)標(biāo)準(zhǔn) 平臺(tái)建設(shè)的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化是提高科技文獻(xiàn)信息資源共享網(wǎng)絡(luò)運(yùn)行效率和持續(xù)發(fā)展的基本途徑。本項(xiàng)目實(shí)施過(guò)程中將嚴(yán)格執(zhí)行《國(guó)家科技基礎(chǔ)條件平臺(tái)信息資源元數(shù)據(jù)：核心元數(shù)據(jù)》標(biāo)準(zhǔn)和《平臺(tái)項(xiàng)目標(biāo)準(zhǔn)規(guī)范》系列標(biāo)準(zhǔn)，包括應(yīng)用系統(tǒng)的接口標(biāo)準(zhǔn)、層定義標(biāo)準(zhǔn)、文獻(xiàn)格式的描述標(biāo)準(zhǔn)、元數(shù)據(jù)的定義標(biāo)準(zhǔn)、標(biāo)記語(yǔ)言標(biāo)準(zhǔn)、授權(quán)與訪(fǎng)問(wèn)控制系統(tǒng)技術(shù)和接口標(biāo)準(zhǔn)、統(tǒng)一身份管理系統(tǒng)技術(shù)和接口標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)據(jù)交換格式設(shè)計(jì)標(biāo)準(zhǔn)、數(shù)據(jù)訪(fǎng)問(wèn)服務(wù)接口標(biāo)準(zhǔn)、元數(shù)據(jù)檢索和提取標(biāo)準(zhǔn)等。以此保證本項(xiàng)目建設(shè)的標(biāo)準(zhǔn)化和規(guī)范化。 3.2門(mén)戶(hù)系統(tǒng)建設(shè) 海洋和水產(chǎn)數(shù)字資源信息門(mén)戶(hù)網(wǎng)站，是實(shí)現(xiàn)信息資源整合、信息、數(shù)據(jù)加工和開(kāi)展文獻(xiàn)資源檢索服務(wù)的工作和服務(wù)平臺(tái)。門(mén)戶(hù)網(wǎng)站建設(shè)要運(yùn)用信息化手段整合文獻(xiàn)資源，實(shí)現(xiàn)各成員單位分布式異構(gòu)數(shù)據(jù)跨庫(kù)檢索以及數(shù)據(jù)加工、交換和傳遞安全，具備良好的信息導(dǎo)航、用戶(hù)管理和信息服務(wù)等功能，具有交互性強(qiáng)、表現(xiàn)形式多樣、簡(jiǎn)捷方便的用戶(hù)檢索界面，檢索簡(jiǎn)單，操作方便，滿(mǎn)足用戶(hù)個(gè)性化、自助性強(qiáng)的服務(wù)要求，為用戶(hù)提供各類(lèi)文獻(xiàn)服務(wù)。 3.2.1信息資源平臺(tái)建設(shè)類(lèi)別 圖書(shū)館現(xiàn)有的信息資源平臺(tái)從建設(shè)類(lèi)別上分有自建、合作共建、購(gòu)買(mǎi)和網(wǎng)上開(kāi)發(fā)資源，從類(lèi)型上分有全文型、題錄型、標(biāo)準(zhǔn)，從題材上分有電子圖書(shū)、電子期刊、學(xué)位論文等。目前，自建數(shù)據(jù)庫(kù)3個(gè)，合作共建數(shù)據(jù)庫(kù)4個(gè)，購(gòu)買(mǎi)數(shù)據(jù)庫(kù)11個(gè)，使用網(wǎng)上開(kāi)發(fā)資源2個(gè)，數(shù)據(jù)庫(kù)的品種比較少，尤其是外文數(shù)字資源比較貧乏，用戶(hù)都是通過(guò)數(shù)據(jù)商各自提供的平臺(tái)進(jìn)行檢索，資源處于分散服務(wù)的狀態(tài)，給讀者檢索、館員管理和提供咨詢(xún)?cè)斐闪瞬槐悖y以滿(mǎn)足未來(lái)海洋大學(xué)對(duì)數(shù)字信息資源的需求，急需利用異構(gòu)式檢索平臺(tái)系統(tǒng)將這些資源進(jìn)行整合與組織，為讀者提供統(tǒng)一的完整的檢索服務(wù)。 3.2.2圖書(shū)館現(xiàn)有的文獻(xiàn)服務(wù)集成系統(tǒng)性能 必須具備以網(wǎng)絡(luò)化、標(biāo)準(zhǔn)化、數(shù)字化、區(qū)域化為基本設(shè)計(jì)思想的完善系統(tǒng)，充分體現(xiàn)功能模塊的完整性、界面的良好性、功能參數(shù)設(shè)置的靈活性等特點(diǎn)，并且具有強(qiáng)大的廣域網(wǎng)環(huán)境應(yīng)用服務(wù)功能，為數(shù)字信息資源共享平臺(tái)建設(shè)和區(qū)域內(nèi)校際聯(lián)合數(shù)字圖書(shū)信息資源建設(shè)提供了堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。 3.2.3MFISP網(wǎng)路構(gòu)架 如圖1，數(shù)字信息資源平臺(tái)應(yīng)該說(shuō)是我校建設(shè)的標(biāo)志性項(xiàng)目，數(shù)字信息資源平臺(tái)支持集成瀏覽與整合檢索、文獻(xiàn)供應(yīng)與配送系統(tǒng)、數(shù)字參考咨詢(xún)、個(gè)性化服務(wù)、共享平臺(tái)接口的標(biāo)準(zhǔn)化、開(kāi)放集成鏈接、用戶(hù)統(tǒng)一認(rèn)證和授權(quán)控制等系統(tǒng)，用戶(hù)以登錄或IP控制的方式，在一體化的資源和服務(wù)體系內(nèi)，以透明方式獲得對(duì)不同資源和服務(wù)的合理使用，實(shí)現(xiàn)對(duì)用戶(hù)透明的原文訂購(gòu)、傳遞與服務(wù)管理系統(tǒng)，資源平臺(tái)對(duì)數(shù)字信息虛擬資源體系按照一定的分類(lèi)體系進(jìn)行系統(tǒng)組織和呈現(xiàn)，支持集成化的分類(lèi)瀏覽和導(dǎo)航功能的實(shí)現(xiàn)，支持深度鏈接服務(wù)，并逐步支持基于Taxonomy/Ontology的信息發(fā)現(xiàn)和服務(wù)功能的實(shí)現(xiàn)，并提供的Z39.50協(xié)議或其他開(kāi)放接口，實(shí)現(xiàn)對(duì)印刷型書(shū)刊的統(tǒng)一檢索和定位，促進(jìn)書(shū)刊資源的共知和共享利用，同時(shí)為用戶(hù)提供個(gè)性化定制服務(wù)，為用戶(hù)提供一個(gè)用戶(hù)自定義的針對(duì)整個(gè)數(shù)字化系統(tǒng)用戶(hù)和資源的主動(dòng)服務(wù)子系統(tǒng)，支持以WEB方式回答、跟蹤和管理用戶(hù)的提問(wèn)、咨詢(xún)等應(yīng)用和服務(wù)，支持對(duì)用戶(hù)提問(wèn)和咨詢(xún)館員回答的知識(shí)庫(kù)的積累和建立，以及支持對(duì)提問(wèn)與回答的自動(dòng)匹配功能的實(shí)現(xiàn)等。#p#分頁(yè)標(biāo)題#e# 3.3特色資源建設(shè) 圖書(shū)館實(shí)現(xiàn)數(shù)字化服務(wù)的主要內(nèi)容是向讀者提供大容量的數(shù)字信息服務(wù)。因此，滿(mǎn)足我校教學(xué)、科研和社會(huì)發(fā)展需求的數(shù)字化資源建設(shè)是最重要的建設(shè)項(xiàng)目。數(shù)字資源的建設(shè)包括傳統(tǒng)館藏圖書(shū)資料的數(shù)字化轉(zhuǎn)換、國(guó)內(nèi)外著名大型數(shù)字化資源的引進(jìn)、網(wǎng)絡(luò)信息資源的挖掘與組織以及上述信息資源的整合與管理。建設(shè)的原則將依據(jù)適應(yīng)需求、服務(wù)教學(xué)科研、突出重點(diǎn)、精選文獻(xiàn)進(jìn)行數(shù)字化轉(zhuǎn)換而開(kāi)展，并采用引進(jìn)與共建相結(jié)合的方式，嚴(yán)格按照國(guó)際國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)執(zhí)行。信息資源建設(shè)具體目標(biāo)包括： （1）以目前圖書(shū)館現(xiàn)有存量信息資源為基礎(chǔ)，加大數(shù)字信息資源建設(shè)力度，以對(duì)水產(chǎn)學(xué)、海洋科學(xué)及其相關(guān)學(xué)科群科技創(chuàng)新、海洋知識(shí)創(chuàng)新、海洋先進(jìn)文化教育、海洋經(jīng)濟(jì)發(fā)展起重要支持作用的核心文獻(xiàn)資源為主，涵蓋社會(huì)科學(xué)和其它自然科學(xué)學(xué)科，進(jìn)一步采集國(guó)內(nèi)外電子全文數(shù)據(jù)庫(kù)。 （2）從2006年起，根據(jù)我校學(xué)科建設(shè)的需要，圖書(shū)館對(duì)一系列館藏特色資源進(jìn)行了數(shù)字化整合工作。現(xiàn)已完成的工作包括建設(shè)了《大連海洋大學(xué)碩士學(xué)位論文數(shù)據(jù)庫(kù)》、《水產(chǎn)漁業(yè)特色期刊全文數(shù)據(jù)庫(kù)》、《航海專(zhuān)題數(shù)據(jù)庫(kù)》和《大連海洋大學(xué)教師文庫(kù)》等。其中，《大連海洋大學(xué)碩士學(xué)位論文數(shù)據(jù)庫(kù)》利用方正TASI論文提交系統(tǒng)，已完成自建校以來(lái)歷屆碩士學(xué)位論文791篇的數(shù)字化工作，通過(guò)Apabi數(shù)字圖書(shū)館平臺(tái)可以訪(fǎng)問(wèn)全文。本項(xiàng)目將進(jìn)一步以合作共建的方式深度開(kāi)發(fā)、充實(shí)和完善自建特色數(shù)據(jù)庫(kù)。 （3）學(xué)科建設(shè)與發(fā)展是一項(xiàng)需要長(zhǎng)期積累、長(zhǎng)期努力的系統(tǒng)工程。本項(xiàng)目將為重點(diǎn)學(xué)科建設(shè)與發(fā)展服務(wù)作為建設(shè)重點(diǎn)，及時(shí)把握重點(diǎn)學(xué)科建設(shè)和發(fā)展的新動(dòng)態(tài)，圖書(shū)館除了為其建設(shè)提供數(shù)字信息文獻(xiàn)資源外，尚需在現(xiàn)實(shí)館藏、虛擬館藏和網(wǎng)上信息的基礎(chǔ)上進(jìn)行組織、分析、加工、重組等服務(wù)，并根據(jù)重點(diǎn)學(xué)科研究的對(duì)象建立重點(diǎn)學(xué)科的信息導(dǎo)航系統(tǒng)，迅速鏈接國(guó)內(nèi)外本學(xué)科領(lǐng)域的最新進(jìn)展與成就；與學(xué)校科研部門(mén)聯(lián)合建立重點(diǎn)學(xué)科建設(shè)的專(zhuān)題數(shù)據(jù)庫(kù)，促進(jìn)成果的轉(zhuǎn)化，擴(kuò)大學(xué)科的影響；主動(dòng)參與學(xué)科建設(shè)的教學(xué)活動(dòng)，組織專(zhuān)門(mén)的“學(xué)科館員”與重點(diǎn)學(xué)科建設(shè)負(fù)責(zé)人加強(qiáng)聯(lián)系，定人、定向、定題重點(diǎn)跟蹤服務(wù)，定期地了解收集所負(fù)責(zé)院系專(zhuān)業(yè)教學(xué)、科研的發(fā)展情況、學(xué)術(shù)開(kāi)展情況以及對(duì)文獻(xiàn)資源需求的變化情況等，為重點(diǎn)學(xué)科建設(shè)提供完善、及時(shí)、高效、深層次的信息服務(wù)。 （4）上述采購(gòu)數(shù)據(jù)庫(kù)、自建數(shù)據(jù)庫(kù)，以及學(xué)科導(dǎo)航系統(tǒng)將集中于數(shù)字信息文獻(xiàn)共享平臺(tái)上統(tǒng)一管理，統(tǒng)一服務(wù)，以實(shí)現(xiàn)所有電子文獻(xiàn)資源統(tǒng)一跨庫(kù)檢索，以最快的響應(yīng)速度和直接的全文快速傳遞，一次性滿(mǎn)足用戶(hù)對(duì)不同數(shù)據(jù)庫(kù)的原文訂制要求，最大幅度提高全文文獻(xiàn)資源的利用效率。3.4網(wǎng)絡(luò)環(huán)境的建設(shè)海洋和水產(chǎn)數(shù)字信息資源共享平臺(tái)的建設(shè)需要建立一個(gè)穩(wěn)定、高效、開(kāi)放、可持續(xù)發(fā)展的網(wǎng)絡(luò)平臺(tái)，系統(tǒng)平臺(tái)建設(shè)是根據(jù)門(mén)戶(hù)網(wǎng)站的建設(shè)目標(biāo)和功能要求，在原有系統(tǒng)架構(gòu)的基礎(chǔ)上，重新對(duì)軟硬件系統(tǒng)和網(wǎng)絡(luò)設(shè)施合理配置。為了達(dá)到數(shù)據(jù)快速交換、傳遞，保障網(wǎng)絡(luò)、數(shù)據(jù)的安全，促進(jìn)文獻(xiàn)資源共建共享，提高服務(wù)的響應(yīng)速度，通過(guò)光纖直接與網(wǎng)絡(luò)中心相連，實(shí)現(xiàn)內(nèi)外網(wǎng)信息資源數(shù)據(jù)快速傳遞。 3.4.1網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)平臺(tái)建設(shè)內(nèi)容 分為網(wǎng)絡(luò)構(gòu)架、服務(wù)器和存儲(chǔ)建設(shè)、操作系統(tǒng)的購(gòu)置和應(yīng)用軟件系統(tǒng)建設(shè)，從系統(tǒng)架構(gòu)上實(shí)現(xiàn)門(mén)戶(hù)網(wǎng)站的軟硬件系統(tǒng)和存儲(chǔ)設(shè)備的整體配置，為門(mén)戶(hù)網(wǎng)站信息、數(shù)據(jù)導(dǎo)入和數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換平臺(tái)及文獻(xiàn)資源跨庫(kù)檢索平臺(tái)提供系統(tǒng)基礎(chǔ)環(huán)境的支撐，系統(tǒng)通過(guò)圖書(shū)館萬(wàn)兆光纖核心交換機(jī)（RG-S8606-Chas-sis）接入，利用高端防火墻（RG-WALL1800）技術(shù)保障圖書(shū)館網(wǎng)絡(luò)體系的安全，由服務(wù)器接入交換機(jī)（RG-S2924G）通過(guò)光纖模塊對(duì)中心機(jī)房的服務(wù)器進(jìn)行連接，共有15臺(tái)服務(wù)器（目前5臺(tái)，預(yù)購(gòu)置10臺(tái)），每臺(tái)服務(wù)器實(shí)現(xiàn)一個(gè)專(zhuān)用服務(wù)信息平臺(tái)或備份任務(wù)，并通過(guò)雙鏈路Brocade300E光纖存儲(chǔ)交換機(jī)對(duì)主存儲(chǔ)器（HDSAMS2500）（裸數(shù)據(jù)容量36T）的鏡像數(shù)據(jù)進(jìn)行訪(fǎng)問(wèn)，圖書(shū)館按樓層設(shè)計(jì)安置6臺(tái)二級(jí)交換機(jī)（RG-S2951XG）供圖書(shū)館內(nèi)部局域網(wǎng)使用，由匯聚交換機(jī)（RG-S2924G）向校內(nèi)用戶(hù)提供全方位的信息服務(wù)，校外用戶(hù)通過(guò)VPN技術(shù)（RG-WALLV1600S）使用本館的信息資源，針對(duì)分布式的服務(wù)器和客戶(hù)端采用行為審計(jì)技術(shù)（NI-5110）進(jìn)行管理。 3.4.2建立集中式數(shù)據(jù)存儲(chǔ)和統(tǒng)一管理系統(tǒng) 為實(shí)現(xiàn)數(shù)據(jù)庫(kù)的融合以及資源共享，形成整體、協(xié)調(diào)的數(shù)據(jù)管理、交換與共享服務(wù)能力，建立海量的主存儲(chǔ)器，將本地的各類(lèi)數(shù)據(jù)集中儲(chǔ)存，通過(guò)行為審計(jì)設(shè)備能夠直觀地完成對(duì)設(shè)備的基本配置操作和清晰的性能監(jiān)控、故障管理等。本館的重要數(shù)據(jù)采用備份服務(wù)和雙機(jī)熱備技術(shù)，當(dāng)發(fā)生各種數(shù)據(jù)丟失（包括人為、設(shè)備故障等）時(shí)，能夠迅速恢復(fù)數(shù)據(jù)和應(yīng)用，保證了系統(tǒng)的正常運(yùn)行。 3.4.3網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)平臺(tái)的架構(gòu)需要的操作系統(tǒng)和應(yīng)用軟件 網(wǎng)絡(luò)系統(tǒng)平臺(tái)的架構(gòu)需要操作系統(tǒng)和應(yīng)用軟件的支持才能運(yùn)行起來(lái)，根據(jù)數(shù)字信息資源共享平臺(tái)的建設(shè)需要操作系統(tǒng)包括：unix、linux、Windows2008Server，數(shù)據(jù)庫(kù)軟件：SQLServer2005、Ora-cle，文獻(xiàn)信息服務(wù)系統(tǒng)：匯文，備份與雙機(jī)軟件：SYMCBACKUPEXECSERVER、VRTSSTORAGEFOUNDATIONENTERPRISEHA5.0。 3.4.4改造部分 機(jī)房裝修與配電改造部分，UPS，UPS前防雷器，靜電地板部分，接地系統(tǒng)，通信專(zhuān)用空調(diào)等。4結(jié)束語(yǔ)平臺(tái)的建設(shè)不是一蹴而就的，在可行性論證時(shí)的焦點(diǎn)問(wèn)題一開(kāi)始就應(yīng)轉(zhuǎn)向其維護(hù)和持續(xù)發(fā)展，應(yīng)該對(duì)此進(jìn)行認(rèn)真的籌劃和考慮，網(wǎng)絡(luò)資源的易變性，用戶(hù)需求的不斷變化和多樣性，也都要求平臺(tái)對(duì)此做出及時(shí)的反應(yīng)，加強(qiáng)對(duì)知識(shí)組織技術(shù)的跟蹤和深化應(yīng)用，支持以更加合理的、智能化的、動(dòng)態(tài)的方式對(duì)平臺(tái)資源進(jìn)行知識(shí)聚類(lèi)和可視化展現(xiàn)等。隨著平臺(tái)建設(shè)的發(fā)展，今后功能的擴(kuò)充、完善和存儲(chǔ)資源數(shù)據(jù)量的增加，該平臺(tái)將成為大連海洋大學(xué)及東北地區(qū)科技創(chuàng)新體系的重要組成部分，在促進(jìn)自主創(chuàng)新和社會(huì)經(jīng)濟(jì)發(fā)展中必將發(fā)揮重要作用。#p#分頁(yè)標(biāo)題#e#
